渊誓寻猎者
_
Верный Утробе искатель
примеры:
典狱长之眼：召唤渊誓追猎者
Око Тюремщика: призыв верного Утробе ловчего
把那些他们训练来捕猎我们的野兽都干掉。让渊誓者知道我们也能露出尖牙。
Устрой охоту на зверей, которых растят для охоты на нас. Покажи Верным Утробе, что у нас тоже есть клыки.
看来渊誓者认为自己有办法追踪到我。现在，有种奇怪的符文强化了典狱长的猎犬。
Верные Утробе почему-то считают, что могут определить мое местоположение. И совсем недавно псы Тюремщика получили странные новые руны.
пословный:
| 渊 | 誓 | 寻 | 猎者 |
1) пучина, омут, глубокий водоем; бездна; глубина
2) место скопления; обиталище; хранилище
3) глубокий; бездонный
4) Юань (фамилия)
|
I сущ.
1) клятва; присяга; торжественное обещание
2) * наказ, наставление; заповедь, завет
II гл.
1) поклясться (кому-л., в чем-л.); присягнуть (перед кем-л.) 2) * дать наказ (заповедь, наставление)
3) * быть осторожным с (чем-л.); остерегаться (чего-л.), воздерживаться от (чего-л.)
|
искать; разыскивать; доискиваться
|