渗碳, 表面硬化
| 渗碳 | , | 表面硬化 | |
1) цементировать; цементация
2) науглероживание, диффузионное насыщение углеродом
|
в русских словах:
цементация
⑴〈技〉黏结作用, 灌(水泥)浆, 注浆. ～ скважин 缝隙的灌浆. ⑵〈技〉渗碳, 表面硬化. газовая ～ 气体渗碳法. твёрдая ～ 固体渗碳法. ⑶〈地质〉胶结(作用).
в примерах:
渗碳钢(表面硬化钢)
цементируемая сталь; цементированная сталь
渗碳钢(表面硬化钢)可渗碳
цементируемая сталь
(表面)硬化层深度, 渗碳层深度
глубина цементации
表皮渗碳硬化的
skin hardened
低可硬性钢, 表面渗碳钢
неглубокая прокаливающая сталь
1.渗碳，表面硬化;2.灌浆，水泥粘合，胶结作用；3.电解沉积，电解淀析(有色金属的)
цементация (цементирование)
罗克林碳化钨表面硬化法
Rocklinizing