温中
wēnzhōng
кит. мед. прогревать средний обогреватель или чжун-цзяо (селезенка и желудок)
wēnzhōng
Ch. med. warm the center中医学名词。温暖脾胃的一种疗法。适应於脾胃受寒,而致腹中冷痛,大便稀薄等症。
примеры:
它在高温中熔化。
Это плавится при очень высоких температурах.
你看,一份可靠的「耐热药剂」,如果想在高温中行动自如,可全指望它了。
Получится зелье огненного щита! Если соберёшься заходить в горящий дом, оно может пригодиться.
要我说,在寒冷中工作比在高温中好一点。虽然晒晒太阳有好处。
По-моему, лучше работать на холоде, чем в тепле. Хотя немного солнца не помешает.
我们另一边见了……领带在高温中熔解,最后仅存的余烬发出一阵爆裂声,听起来就像是:
«Увидимся на той стороне...» Чудовищный жар испепеляет галстук, и последние оставшиеся от него угольки потрескивают, складываясь в слова...
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: