港口耽搁日
gǎngkǒu dānge rì
мор. стояночное время (период времени, обусловленный в чартере для погрузки и разгрузки судна)
gǎngkǒu dān·ge rì
мор.
стояночное время (период времени, обусловленный в чартере для погрузки и разгрузки судна)
примеры:
你是否愿意前往暴风城港口，看看是什么事情让他耽搁了这么久？
Не сходишь ли ты в порт Штормграда и не узнаешь ли, что задерживает курьера?
пословный:
| 港口 | 耽搁 | 日 | |
порт, гавань; бухта; портовый; аэропорт (при авиа доставке)
|
откладывать, мешкать, медлить; задерживать, задерживаться
|
1) солнце; солнечный
2) день; число, дата; дневной; ежедневный
3) тк. в соч. время
4) сокр. Япония
|