飞行，践踏你这盘游戏不会赢，对手也不会输。

Полет, Пробивной удар Вы не можете выиграть партию, а ваши оппоненты не могут проиграть партию.

推铲一端带有凹头的长棒，用于在打圆盘游戏中推动圆盘

A long stick with a concave attachment at one end for shoving disks in shuffleboard.

如果你将抓一张牌但牌库没有牌，则改为你赢得这盘游戏。

Если вы должны взять карту, пока в вашей библиотеке нет карт, вы выигрываете партию вместо этого.

棋子在棋盘游戏中，如在国际象棋或西洋跳棋中所使用的任何一个子

Any of the pieces used in a board game, such as chess or checkers.

在你的维持开始时，若你的总生命正好为1，你便赢得此盘游戏。

В начале вашего шага поддержки, если у вас строго 1 жизнь, вы выигрываете партию.

在你的维持开始时，若你的牌库中有200张或更多的牌，你便赢得此盘游戏。

В начале вашего шага поддержки, если в вашей библиотеке есть 200 или более карт, вы выигрываете партию.

警戒，系命在你的维持开始时，若你的总生命为40或更多，你便赢得此盘游戏。

Бдительность, Цепь жизниВ начале вашего шага поддержки, если у вас 40 жизней или больше, вы выигрываете партию.

若由你操控的地包含每一种基本地类别，且由你操控的生物包含每一种颜色，你便赢得这盘游戏。

Вы выигрываете игру, если контролируете землю каждого базового типа земель и существо каждого цвета.

本盘游戏中，你在你的第一，第二，或第三回合都不能使用撒拉复仇者。飞行，警戒

Вы не можете играть Мстителя из Серры на первом, втором или третьем вашем ходу игры. Полет, бдительность

在你的维持开始时，若你的坟墓场中有二十或更多张生物牌，你便赢得此盘游戏。

В начале вашего шага поддержки, если на вашем кладбище находятся двадцать или более карт существ, вы выигрываете партию.

每当一位牌手输掉这盘游戏时，在解缚威森格上放置十三个+1/+1指示物。

Полет, Устрашение, Пробивной удар Каждый раз когда игрок проигрывает партию, положите тринадцать жетонов +1/+1 на Уитенгара Раскрепощенного.

飞行（只有具飞行或延势异能的生物才能阻挡它。）你这盘游戏不会输，对手也不会赢。

Полет (Это существо может быть заблокировано только существом с Полетом или Захватом.) Вы не можете проиграть партию, а ваши оппоненты не могут выиграть партию.

飞行如果你将输掉这盘游戏，则改为放逐精雅大天使且你的总生命成为等同于你的起始总生命。

Полет Если вы должны проиграть партию, то вместо этого изгоните Изысканного Архангела, и ваше количество жизней становится равным вашему начальному количеству жизней.

在结束步骤开始时，若你操控四个或更多名称为生机创见师的生物，你便赢得此盘游戏。

В начале заключительного шага, если вы контролируете четыре или более существ с именем Биостратег, вы выигрываете партию.

在你的维持开始时，若你除了荒芜之耀以外未操控任何永久物且没有手牌，你便赢得这盘游戏。

В начале вашего шага поддержки, если вы не контролируете других перманентов, кроме Пустынного Великолепия, и у вас в руке нет карт, вы выигрываете партию.

由你操控的生物获得不灭异能。于本回合后进行额外的一个回合。在该回合的结束步骤开始时，你输掉这盘游戏。

Существа под вашим контролем получают Неразрушимость. Сделайте дополнительный ход вслед за этим. В начале заключительного шага того хода вы проигрываете партию.

在你的维持开始时，选择一项～•每位生命正好为13的牌手各输掉这盘游戏，然后每位牌手各获得1点生命。•每位生命正好为13的牌手各输掉这盘游戏，然后每位牌手各失去1点生命。

В начале вашего шага поддержки выберите одно — • Каждый игрок, у которого ровно 13 жизней, проигрывает партию, затем каждый игрок получает 1 жизнь. • Каждый игрок, у которого ровно 13 жизней, проигрывает партию, затем каждый игрок теряет 1 жизнь.

本盘游戏中，你在你的第一，第二，或第三回合都不能施放撒拉复仇者。飞行警戒（此生物攻击时不需横置。）

Вы не можете разыгрывать Мстителя из Серры во время вашего первого, второго и третьего хода текущей партии. Полет Бдительность (Атакуя, это существо не поворачивается.)

如果你将抓一张牌但牌库没有牌，则改为你赢得这盘游戏。+1：目标牌手将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。抓一张牌。−8：抓七张牌。然后如果你的牌库没有牌，则你赢得这盘游戏。

Если вы должны взять карту, пока в вашей библиотеке нет карт, вместо этого вы выигрываете партию. +1: целевой игрок кладет две верхние карты своей библиотеки на свое кладбище. Возьмите карту. —8: возьмите семь карт. Затем, если в вашей библиотеке нет карт, вы выигрываете партию.

登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）抓两张牌。如果你有黄金城祝福，则改为抓三张牌。

Возвышение (Если под вашим контролем есть десять или больше перманентов, вы получаете благословение города до конца партии.) Возьмите две карты. Если у вас есть благословение города, возьмите вместо этого три карты.

当不可近的菲姬进场时，若你并非从你手上使用之，你输掉这盘游戏。每当菲姬对任一生物造成战斗伤害时，消灭该生物。 它不能重生。每当菲姬对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手输掉这盘游戏。

Когда Фейдж Неприкасаемая входит в игру, если вы разыграли ее не из вашей руки, вы проигрываете партию. Каждый раз, когда Фейдж наносит боевые повреждения существу, уничтожьте то существо. Оно не может быть регенерировано. Каждый раз, когда Фейдж наносит боевые повреждения игроку, тот игрок проигрывает партию.

飞行每当沼泽蚊进行攻击且未受阻挡时，防御牌手得到一个中毒指示物。 （牌手若具有十个或更多的中毒指示物，便输掉这盘游戏。）

Полет Когда Болотный Комар атакует и не заблокирован, защищающийся игрок получает 1 жетон яда. (Игрок с десятью или большим количеством жетонов яда проигрывает игру.)

所有裂片妖具有剧毒1。 （每当任一裂片妖对某牌手造成战斗伤害时，该牌手得到一个中毒指示物。 牌手若具有十个或更多的中毒指示物，便输掉这盘游戏。）

Все существа Щепки имеют Ядовитость 1. (Каждый раз, когда Щепка наносит боевые повреждения игроку, тот игрок получает один жетон яда. Игрок с десятью или более жетонами яда проигрывает партию.)

登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）只要你有黄金城祝福，暮影战马便得+2/+2。

Возвышение (Если под вашим контролем есть десять или больше перманентов, вы получаете благословение города до конца партии.) Жеребец Заката получает +2/+2, пока у вас есть благословение города.

你不因生命为0或更少而输掉这盘游戏。只要你的生命为0或更少，则将所有对你造成的伤害视为其来源具有侵染。 （伤害会以中毒指示物的方式对你造成。）

Вы не проигрываете партию из-за того, что количество ваших жизней меньше или равно 0. Пока количество ваших жизней меньше или равно 0, все повреждения наносятся вам, как будто у их источника есть Инфекция. (Повреждения наносятся вам в виде жетонов яда.)

生物结界受此结界的生物具有剧毒3。 （每当它对某牌手造成战斗伤害时，该牌手得到三个中毒指示物。 牌手若具有十个或更多的中毒指示物，便输掉这盘游戏。）

Зачаровать существо Зачарованное существо имеет Ядовитость 3. (Каждый раз, когда оно наносит боевые повреждения игроку, тот игрок получает три жетона яда. Игрок с десятью или более жетонами яда проигрывает партию.)

在你的维持开始时，在俄佐朗诵人上放置一个阻挠指示物。然后如果俄佐朗诵人上面有五个阻挠指示物，你便赢得这盘游戏。每当任一来源对你造成伤害时，从俄佐朗诵人上移去一个阻挠指示物。

В начале вашего шага поддержки положите один жетон обструкции на Краснословов Азора. Затем, если на Краснословах Азора есть не менее пяти жетонов обструкции, вы выигрываете партию. Каждый раз, когда источник наносит вам повреждения, удалите один жетон обструкции с Краснословов Азора.

登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）只要你有黄金城祝福，哨卫短角龙便得+3/+0。

Возвышение (Если под вашим контролем есть десять или больше перманентов, вы получаете благословение города до конца партии.) Сторожевой Тупорог получает +3/+0, пока у вас есть благословение города.

飞行登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）只要你有黄金城祝福，尖顶缠蟒便得+1/+1。

Полет Возвышение (Если под вашим контролем есть десять или больше перманентов, вы получаете благословение города до конца партии.) Извилистый Змей Шпилей получает +1/+1, пока у вас есть благословение города.