能效比; 能源效率比

энергетический к.п.д.; коэффициент энергоотдачи

能源利用效率

эффективность использования энергетических ресурсов

能源效率2000项目

проект "Энергоэффективность 2000"

“能源效率2000年”信托基金

Целевой фонд "Энергетическая эффективность - 2000"

全球能源效率特别会议

Специальное совещание по вопросам глобальной энергоеффективности

可再生能源和能效伙伴关系

Партнерство по возобновляемой энергии и эффективности энергетики

全球能源效益和可再生能源基金

Глобальный фонд энергоэффективности и возобновляемых источников энергии

能源效率2000年项目指导委员会

Руководящий комитет проекта "Энергоэффективность - 2000"

能源效率标准和标记特设专家组

Специальная группа экспертов по стандартам и маркировке в области энергоэффективности

中东和北非区域可再生能源和能源效率中心

Центр возобновляемой энергетики и энергоэффективности для региона Ближнего Востока и Северной Африки

制订能源效率投资项目减少气候变化

инвестиционный проект "Энергоэффективность в целях смягчения последствий климатических изменений"

能源宪章能源效率和有关环境问题议定书

Протокол к Энергетической хартии по вопросам энергетической эффективности и соответствующим экологическим аспектам

启动测试完毕，能源效率96.7%

Тест завершен. Коэффициент эффективности 96,7%.

提高能源效益的长期影响专题讨论会

Симпозиум по долгосрочному влиянию повышения эффективности использования энергоресурсов

国家提高能源效益减少温室气体方案

Национальная программа по повышению энергоэффективности и сокращению выбросов парниковых газов

城市能源发展的公平、效率和可持续性会议

Конференция по вопросам справедливости, эффективности и устойчивости в области развития городского энергетического хозяйства

关于能源效率、节用能源以及新能源和可再生能源的专题辩论

тематическое обсуждение Генеральной Ассамблеи вопросов энергоэффективности и энергосбережения, а также новых и возобновляемых источников энергии

提高能源效率的长期影响专题讨论会普通报告员协商

Консультация основных докладчиков Симпозиума по долгосрочному влиянию повышения эффективности использования энергоресурсов

小岛屿发展中国家可再生能源和能效领域能力建设专家会议

овещаниеэкспертов по вопросу укрепления потенциала в области использования возобновляемых источников энергии и энергетической эффективности в малых островных развивающихся государствах

关于可再生能源和能源效率对今后欧洲联盟与中东和北非国家合作的作用的大马士革宣言

Дамасская декларация о роли возобновляемых источников энергии и энергоэффективности применительно к будущему сотрудничеству между Европейским союзом и странами Ближнего Востока и Северной Африки