效能

xiàonéng

эффективность, действенность; действие; оперативность

工作效能 продуктивность работы, производительность труда

xiàonéng

действенность; эффективность; эффект

потенция; эффективность

xiàonéng

事物所蕴藏的有利的作用：充分发挥水利和肥料的效能。

xiàonéng

[efficacy; usefulness; effectiveness; efficiency; efficaciousness] 效用; 作用

由于曝光, 材料已失去了它的效能

xiào néng

1) 贡献才能与智慧。

唐．韩愈．为裴相公让官表：「实群臣尽节之日，才智效能之时。」

2) 效率、效果。

如：「增进效能」。

xiào néng

efficacy

effectiveness

xiào néng

potency; efficacy; usefulness; effect; efficiency:

充分发挥灌溉效能 make the best possible use of irrigation; make full use of irrigation

xiàonéng

efficacy; usefulness; effect; efficiency

effectiveness; potency

1) 犹效力。贡献才能。

2) 犹效率。

3) 犹功效；作用。

частотность: #17520

в самых частых:

高效能

в русских словах:

валидитарность

〔名词〕效力, 效能

действенность

效能 xiàonéng, 效力 xiàolì

дейтвенность

效能

назначение

3) (функция) 用途 yòngtú, 效能 xiàonéng

оперативность

[业务]效能 [yèwù] xiàonéng; 灵活性 línghuóxìng; 随机应变[能力] suíjī-yìngbiàn [nénglì]; воен. 机动性 jīdòngxìng

синонимы:

同义: 效用, 功用, 作用, 功能
相关: 效用, 功用, 作用, 功能, 职能, 效, 功效, 效力, 力量, 效果, 成效, 效验, 效应, 效益, 意义, 法力, 机能

примеры:

一切机件效能, 俱已了解

действие всех деталей машины уже полностью поняли

无效能量

реактивная энергия

效能低落

падение эффективности

致命性；摧毁效能

поражающее действие; убойная сила

精简、统一、效能的原则

principle of simplified administration, unified action and higher efficiency

询问新机器的效能

ask about the efficiency of the new machine

充分发挥灌溉效能

make the best possible use of irrigation; make full use of irrigation

询问机器的效能

ask about the efficiency of the machine

高效能的固定资产

more efficient fixed assets

扰流片横向操纵效能

эффективность интерцепторов как органов поперечного управления

这就是…的作用(或效能)

Что значит что; Что значит кто

环己烯价(评价燃料抗氧化剂效能的指标)

циклогексеновое число

方向升降舵效能(V型尾翼的)

эффективность руля направления и высоты V-образного оперения

受升降舵效能限制的(指飞机)

ограничиваемый эффективностью руля высоты о самолёте

无功(瓦特)小时计, 无电效能计

ср. средний

有效能(量)

полезная энергия

刹车效能, 制动强度制动强度, 刹车效能(使用)刹车程度, 刹车量制动强度

интенсивность торможения

刹车效能{使用}刹车程度

интенсивность торможения

高效能技术

высокоэффективные технологии

轮闸效能, 机轮刹车效率

эффективность действия колёсных тормозов; эффективность колёсных тормозов

高效能海贤的七个习惯

"1 саженок на пути к успеху"

凋零药剂的化学组成是怎样它如何生效如何发挥其功能等等，这些细节问题都完全不重要。你所需要知道的仅仅就是：它是否能按设计指标达成它的效能，这就足够了。我已经成功地把成分导入了休眠状态。

Знать во всех подробностях о том, как действует гниль, тебе, пожалуй, ни к чему. Главное, свое дело она делает. Мне удалось вывести инертный штамм гнили.

护盾强效能增强护盾抵御伤害的能力。

Увеличивает количество урона, поглощаемого щитом.

那两环的神秘效能始终困扰着艾斯波法师～直到现在为止。

Таинственное назначение двух колец оставалось загадкой для эсперских магов но лишь до настоящего времени.

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск