滞留期
zhìliúqī
трансп. контрсталия (чартерная оговорка, устанавливающая время, на которое судно может быть задержано в порту в ожидании погрузки или выгрузки сверх сталийного времени); простой (судна и т. п.)
срок задержки
zhìliúqī
трансп.
контрсталия (чартерная оговорка, устанавливающая время, на которое судно может быть задержано в порту в ожидании погрузки или выгрузки сверх сталийного времени); простой (судна и т. п.)
demurrage
примеры:
难民营长期滞留者安置方案
Программа расселения лиц, давно находящихся в лагерях для беженцев
滞期天数(在港口装卸货物)停留宽限日期, 滞延日数
контрсталийный день
пословный:
| 滞留 | 期 | ||
1) срок; время; период
2) выпуск; номер (печатного издания)
3) тк. в соч. надеяться; ожидать
|