潦倒场屋
liáodǎo chǎngwū
стар. провалиться на экзаменах (по системе 科举)
пословный:
潦倒 | 场屋 | ||
1) вольный, ничем не связанный
2) беспечный
3) дряхлый
4) странный
5) обеднеть, обнищать
6) павший духом, подавленный, унылый, жалкий
7) диал. пьянствовать
|
1) chángwū 场院里的小房子,供人休息或存放农具。
2) chǎngwū устар. дом экзаменов, экзаменационный двор (при системе 科举 кэцзюй)
3) chǎngwū устар. дом театральных представлений и концертов
|