激发点注射术
_
Injection of trigger points
пословный:
| 激发 | 发点 | 点注 | 注射 |
1) разгорячиться, разволноваться; прийти в возбуждение
2) воодушевлять, давать толчок; разжигать; возбуждение
3) звонкий, резкий
4) прострел, взрывание (в скважине)
|
1) 点染注色。
2) 注入。
3) 指书法上的点顿。徐珂《清稗类钞‧狱讼‧户部设官银号案》：“及朝考，误点注，乃置三等，用主事，分户部。”
|
1) мед. вводить, вливать, впрыскивать; вливание; инъекция, впрыскивание; укол
2) тех. инжекция, впрыск
3) разбрызгивать; поднимать воду (напр. насосом) 4) сказать кстати, попасть в точку; меткий (напр. о слове)
|
| 射术 | |||
1) мастерство стрельбы из лука
2) навыки забивать голы
|