瀚林茶苑
hànlín cháyuàn
чайный сад Ханьлинь
пословный:
瀚 | 林 | 茶 | 苑 |
I сущ.
1) лес, роща; лесной
2) лесное хозяйство, лесоводство
3) собрание; сборник
4) * как лес, подобный лесу; множество, многочисленный II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 林县) Линьсянь (уезд в пров. Хэнань)
2) Линь (фамилия)
3) Лим, Им (корейская фамилия)
4) Хаяси (японская фамилия)
|
I сущ.
1) бот. чай китайский (Camellia sinensis), чай; чайное дерево, чайный куст; чайный лист
2) чай (напиток); чайного цвета, светло-жёлтый 3) чай (приём чая)
4) чайный настой, напиток, взвар; кисель (также родовое слово для завариваемых напитков)
II собств.
Ча (фамилия)
|
I сущ.
1) пастбище, выгон, выпас
2) зверинец, питомник, заповедник
II прил.
цветущий, роскошный, обильный; изукрашенный, узорный III гл.
1) засыхать, вянуть; высыхать, увядать
2) сходиться, скапливаться, собираться
3) болеть, чувствовать боль
4) вм. 菀 (накапливаться, скопляться)
IV
Юань (фамилия)
|