火石

huǒshí

1) кремень

2) точило, шлифовальный круг

3) каменное ядро (для пушки, дин. Сун); пушка, стреляющая каменными ядрами (также 火石炮)

Драконий камень

huǒshí

① 燧石的通称。

② 用铈、镧、铁制成的合金，摩擦时能产生火花。通常用于打火机中。

huǒshí

[flint] 一种块状不很纯净的石英变种, 通常为灰色到褐色或近黑色, 贝壳状断口, 边部尖锐坚硬, 用钢打击生火花

huǒ shí

1) 旧日取火用的燧石。

唐．李白．留别广陵诸公诗：「炼丹费火石，採药穷山川。」

亦称为「燧石」。

2) 用铈、镧、铁制成的合金，摩擦时能产生火花，常用于打火机中。

huǒ shí

flint (stone)

huǒ shí

fire-stone; flint

huǒshí

flint

flint; fire stone; lighter flint

1) 炮石。古代一种武器。

2) 灸疗和针疗。泛指药石。

3) 即燧石。

4) 指火石袋。服饰之一种。

5) 用铈、镧、铁制成的合金，摩擦时能产生火花。通常用於打火机中。

частотность: #41226

в русских словах:

кремень

1) 燧石 suìshí, 打火石 dǎhuǒshí

флинта

〈旧〉火石枪

флинтглас

火石玻璃

флинтглясс

〈旧〉（флинтглас） [物] （光学用的）火石玻璃

примеры:

把藓皮豺狼人生火用的打火石都给我抢过来。除了年幼的藓皮豺狼人和混血藓皮豺狼人以外，其它所有的藓皮豺狼人身上都会带着打火石。

Отбери у гноллов их кремни, которыми они высекают огонь. Кремни есть у всего клана, кроме мелких гноллов и полукровок из стаи Мохошкуров.

有件大事要求你帮我，<name>？我嫂子的叔叔是大地之环的人，他现在正在贫瘠之地的火石岗哨研究大灾变对那里的影响。他说他们的营地被野猪人包围了，我担心野猪人会血洗营地。

Ты можешь оказать мне огромную услугу, <имя>. Дядя моей золовки – один из Служителей Земли, и сейчас он здесь, в Степях изучает последствия катаклизма в Кремневом лагере. Он говорит, что их лагерь окружен свинобразами, и непонятно, что эти свинобразы собираются предпринять.

将它交给火石岗哨的塔乌娜·逐星。往南走，火石岗哨就在大路以西。

Отнеси ее Тауне Небесной Охотнице в Кремневый лагерь. Это к югу отсюда, на запад от главной дороги.

这是野猪人做的吗？如果你还能找到其它的，也许火石岗哨的一名萨满可以告诉你更多关于它们的事情。

Сделал ли его кто-то из свинобразов? Если найдешь другие, может быть, шаман в Кремневом лагере и сможет рассказать тебе об этом больше.

看到这些火把了吗？我负责确保火焰不会熄灭，但它们似乎不是靠打火石来点燃的。

Видишь факелы? Мне поручили следить, чтобы они не гасли. Но тут дело такое, простым огнивом не обойдешься.

「夜袭很简单。我们将从阿卡沙边境发动空袭。只要给我些打火石点燃火把就行。」

«Напасть ночью будет несложно. Мы совершим воздушный налет на акрасскую границу. Дайте только кремень, чтобы зажечь факелы войны».

火石老贼！你以为你能胜过波耶西亚的信徒吗？这场比赛我早就是赢家了。

Молаг Бал! Думаешь, ты можешь одолеть того, кто верен Боэтии? Я уже побеждал в этом бою!

营火 ||在点燃的营火上点击滑鼠左键来进入瞑想模式。提示：你只能藉由点燃的营火来进行瞑想。如果你有打火石的时候，火会自己自动点燃。如果你没有打火石，也可以施展伊格尼之印来点燃它。

Костры||Щелкните левой кнопкой мыши по зажженному костру, чтобы войти в режим медитации.Огонь будет зажигаться сам собой, если у вас есть кремень. Если кремня у вас нет, вы можете зажечь костер, воспользовавшись Знаком Игни.

史前人用打火石刀。

Prehistoric man used flint knives.