火药味浓
huǒyàowèi nóng
сильно запахло порохом
примеры:
火药味甚浓
запахнет порохом
火药味太大了
сильно пахнет порохом
没闻过火药味
Пороху не нюхал кто
田野上有一股火药味儿
Над полем витал запах пороха
这是一篇充满火药味的声明。
От этого заявления пахнет порохом.
пословный:
火药味 | 浓 | ||
1) пороховой запах, запах пороха
2) вспыльчивый, конфликтный; очень напряженная обстановка накануне столкновения, конфликта
|
прил.
1) густой, плотный; обильный
2) крепкий, насыщенный, концентрированный
3) тёмный; сочный (о цвете)
4) глубокий; огромный; сильный
5) обогащённая, богатая (о горючей смеси)
|