火葬场 huǒzàngchǎng, 火葬馆 huǒzàngguǎn

你怎么会来这儿？想避人耳目的话，火葬场还真是个奇怪的选择…

Как ты здесь очутился? Если бы я искал укрытия, в жизни не подумал бы о крематории...

劝你别惹我，不然就送你进火葬场参观。

Не зли меня, а то поглядишь на крематорий изнутри.

他们都是聪明人，比你脑袋还灵光。他们都认识尤斯塔斯，而且很仰赖我。因为你们迟早都会死，而是我决定要怎么处理尸体的，葬在墓园、送火葬场火化…还是要丢到其他地方。

Они ребята сметливые, поумней тебя. Знают, что с Евстахием надо жить в согласии. Потому как любой когда-нибудь умрет, а от меня зависит, где окажется тело. В могиле, в крематории... Или еще где.

哼哼，打输了就把你送到火葬场。

Проигравших свозят на кладбище.

我很庆幸没跟你一起踏上那座岛，秘源术士。那个地方简直是个火葬场。

Я рад, что не высадился на этот остров вместе с тобой, колдун Истока. Это какой-то погребальный костер.

当喀干伟火葬师进场时，随机弃一张牌。 如果你以此法弃掉一张生物牌，则喀干伟火葬师对目标牌手造成伤害，其数量等同于该牌的力量。

Когда Сжигатель из Крагганвика входит в игру, сбросьте случайно выбранную карту. Если вы сбрасываете таким образом карту существа, Сжигатель из Крагганвика наносит целевому игроку повреждения, равные силе той карты.

每当葬火心狼攻击时，每个由你操控的生物本回合只能被两个或更多生物阻挡。不息（当此生物死去时，若其上没有+1/+1指示物，则将它在其拥有者的操控下返回战场，且其上有一个+1/+1指示物。）

Каждый раз когда Волк Огненного Сердца атакует, каждое существо под вашим контролем не может быть заблокировано в этом ходу менее чем двумя существами. Нетленность (Когда это существо умирает, если на нем не было ни одного жетона +1/+1, верните его на поле битвы под контролем его владельца с одним жетоном +1/+1 на нем.)