灰色信息
huīsè xìnxī
"серая" информация, промежуточная информация (информация, носящая предварительный характер, отличающаяся неофициальностью, разрозненностью, недостоверностью)
пословный:
灰色 | 信息 | ||
1) серый цвет; серый
2) инертный, разочарованный; унылый, пессимистический; пасмурный, неприветливый, мрачный (об отношениях)
3) промежуточный, ни нашим ни вашим
|
1) информация, сведения
2) весть, известие; сообщение
|