灰色兜帽袍服
_
Серое одеяние с капюшоном
примеры:
黑色法师兜帽袍服
Черное одеяние мага с капюшоном
пословный:
| 灰色 | 兜帽 | 袍服 | |
1) серый цвет; серый
2) инертный, разочарованный; унылый, пессимистический; пасмурный, неприветливый, мрачный (об отношениях)
3) промежуточный, ни нашим ни вашим
4) серый, неофициальный, документально не подтвержденный (о формальностях)
|
длинный халат, платье с меховыми вставками (мужская униформа в древности)
|