灵魂窒息
_
Призрачное удушение
примеры:
幽灵火把的火焰可以平息灵魂们的躁动，使他们免遭虚空的吞噬。
Пламя, зажженное от факела духов, умиротворит беспокойных духов, которых тянет к себе Пустота.
пословный:
| 灵魂 | 窒息 | ||
1) душа, дух, астральное тело, чувственное начало (в человеке), душевный, астральный
2) психика, сознание
3) энергия, присутствие духа, разумное и чувственное начала в человеке
4) ключевой элемент
|
задыхаться; мед. удушье, асфиксия
|