炮弹未及目标

недолёт снаряда

примеры:

未及目标轰炸, 示及目标的投弹(近弹)

с горизонтального полёта на небольших высотах с недолётом

пословный:

炮弹	未及	目标
pàodàn[артиллерийский] снаряд; артиллер. мина; выстрел	wèijí 1) не успеть 2) не быть вовлеченным; не иметь отношение	mùbiāoцель, объект, мишень, ориентир