烂柯人
_
1) человек, надолго покинувший родные края; человек, ощутивший быстроту течения времени
2) обр. лесоруб
1) 指久离家而刚回故乡的人。亦指饱经世事变幻的人。
2) 指樵夫。
пословный:
| 烂柯 | 柯人 | ||
1) история о Ван Чжи и его топоре
2) небылица, сказка, выдумка
3) обр. играть в шахматы; шахматная игра
4) см. 烂柯山
|