烟舞者头盔
_
Шлем танцующего в тумане
примеры:
征服者的刃舞头盔
Шлем танцующего с клинками завоевателя
пословный:
| 烟 | 舞者 | 头盔 | |
1) дым; чад; сажа, копоть
2) дымка, туман; в дымке, в тумане; дымчатый
3) табак; сигарета, папироса
4) опиум; опиекурение
5) коптить (пачкать); разъедать (о дыме)
6) туманить, затуманивать, застилать
|
шлем, каска
|