烤蔬菜
kǎoshūcài
овощи на гриле
примеры:
我们吃的第一道菜是鱼， 接着上的菜是烤禽肉和新鲜蔬菜。
We had fish for the first course, followed by roast fowl and fresh vegetables.
舒哈鲁的许多菜肴中都要用到松仁，无论是鱼、肉还是蔬菜。松仁甚至会被加在烤面包里和撒到甜馅饼上面。
Шухало используют кедровые орешки во многих блюдах – добавляют их к мясу, к рыбе, к овощам, даже хлеб с ними пекут и в другую выпечку добавляют.
пословный:
| 烤 | 蔬菜 | ||
гл. А
1) греть (у огня, у печи)
2) сушить (у огня, у печки)
3) жарить, поджаривать, печь (на огне); жареный, печёный гл. Б
1) греться (у огня, печи)
2) сушиться; сохнуть (от жара)
3) жариться, поджариваться, печься (на огне)
|
овощи, овощ
|