烧焦臭味
shāojiāo chòuwèi
запах гари; пригорелый запах
empyreuma
примеры:
烧焦的痕迹。有东西着火了?难道是爆炸?臭味很浓烈…
Следы огня. Что-то здесь горело? Взорвалось? Какой крепкий запах...
「你有没有闻到烧焦味?」
«Чувствуете, горит?»
烧焦味越来越淡,可能个幸运的家伙成功逃走了。
Запах гари становится слабее. Может, кому-то удалось отсюда убежать...
пословный:
烧焦臭 | 焦臭味 | ||