焦点位置

jiāodiǎn wèizhì

положение фокуса, положение фокальной точки (например, в лазерной резке)

focal position

примеры:

用于获取方向矢量的终点位置。

Точка, к которой строится результирующий вектор направления.

用于获取方向矢量的起点位置。

Точка, от которой строится результирующий вектор направления.

在“影”的终点位置击中敌人造成额外伤害

«Молниеносный удар» наносит дополнительный урон в конце пути.

пословный:

焦点	位置
jiāodiǎn 1) физ., мат. фокус; фокусный, фокальный 2) суть; центр; гвоздь (вопроса); важный пункт 3) техн. фокусное пятно 4) мед. очаг	wèizhi 1) позиция, расположение, местонахождение; ситуация, положение; ориентация; место; азимут; позиционный 2) пост (служебный), должность; общественное положение 3) помещать; устанавливать на место; устраивать (кого-л.); назначать, определять (на должность); делать (какое-л. дело)

начинающиеся: