煤分离器

coal separator

примеры:

装有磁铁分离器的磨煤给煤机

pulverizer feeder with magnetic separator

ADSL分离器

ADSL-сплиттер

分离器分离量

разделительная способность сепаратора

铁石分离器

тех. железоотделитель

油(水)分离器

сепаратор для масла, маслоотделитель

水{份}分离器

сепаратор влаги

水(份)分离器

сепаратор влаги

棉绒毛分离器

линтер

油气分离器(箱)

маслоулавливающий бачок

除气器(气体分离器)

газоудалитель газоотделитель

惯性分离器; 惯性除尘器

инерционный сепаратор

波段(频带)分离器

разделитель диапазонов

离心(式)汽水分离器

центробежный сепаратор пара

舱底水(油水)分离器

сепаратор трюмных вод

пара鼓形蒸汽分离器

барабан-сепаратор пара

二次蒸汽(汽水)分离器

сепаратор вторичного пара

在线同位素分离器

сепаратор он-лайн

人椅分离器(弹射时)

механизм отделения кресла от человека при катапультировании

平面光波导分离器

планарный разветвитель

人工去污(油)分离器

сепаратор с ручной очисткой

汽水分离器凝结水系统

Система конденсата сепаратора

彩色同步信号分离器

{电子} burst separator

波段(频带)分离器频带选择器

разделитель диапазонов

竖直同步脉冲分离器

vertical separator

从分离器-中间过热器出口

Выход из сепаратора – промперегревателя

惯性漩流冷却油分离器

cyclonic coolant separator-inertial

使离合器分离的安全装置

declutching safety device

舱天器分离(与运载火箭)

отделение космического летательного аппарата от ракеты-носителя

脉冲干扰分离器和消除器

pulse-interference separator and blanker

串联式鱼水分离器(吸鱼泵的)

каскадный водоотделитель

固定叶轮直通式旋风分离器

fixed impeller straight through cyclone

{无关}微粒分离器(装于发动机入口处)

сепаратор посторонних частиц на входе в двигатель

(无关)微粒分离器(装于发动机入口处)

сепаратор посторонних частиц на входе в двигатель

自点火分离器到р-20扩容器去的蒸汽入口处的节流阀

дроссельный клапан на подводе пара из растопочного сепаратора в расширитель р-20

пословный:

煤	分离器
méi 1) уголь; каменный уголь 2) сажа, копоть; нагар 3) * бумажный фитиль (тлеет долго, сохраняя огонь) 4) сокр. газ (煤气)	fēnlíqìсепаратор, разделитель, сплиттер