熟切店
shúqiēdiàn
лавка, торгующая варёным мясом
shú qiē diàn
卖熟肉的店铺。
儒林外史．第五回：「猪肉也舍不得买一斤，每常小儿子要吃时，在熟切店内买四个钱的哄他就是了。」
卖熟肉的店铺。
пословный:
| 熟 | 切 | 店 | |
1) созреть; поспеть
2) свариться; быть готовым (о пище); готовый
3) знакомый; быть знакомым
4) обработанный; готовый
5) тк. в соч. тренированный; подготовленный
6) глубоко; крепко
|
1) резать; разрезать
2) мат. касание
II [qiè]1) соответствовать; отвечать
2) обязательно, непременно; перед отрицанием ни в коем случае
3) как следует; по-настоящему; твёрдо
4) тк. в соч. насущный; настоятельный
|
1) магазин; лавка
2) гостиница; постоялый двор
|