爬山调
_
一种山歌。 大约流行于内蒙古中、 西部地区, 分为前山调、 后山调。 前山调因受蒙古长调影响, 旋律显得辽阔悠长, 后山调则较高亢奔放。 前者一般流行于巴彦淖尔盟、 伊克昭盟一带; 后者则流行于中部乌兰察布盟山区武川县一带。 爬山调歌词多是即兴编作, 常以笛子、 扬琴、 三弦、 二胡等乐器伴奏, 句子多呈上下句结构, 用征、 商、 宫、 羽调式配合。
pá shān diào
一种山歌。大约流行于内蒙古中、西部地区,分为前山调、后山调。前山调因受蒙古长调影响,旋律显得辽阔悠长,后山调则较高亢奔放。前者一般流行于巴彦淖尔盟、伊克昭盟一带;后者则流行于中部乌兰察布盟山区武川县一带。爬山调歌词多是即兴编作,常以笛子、扬琴、三弦、二胡等乐器伴奏,句子多呈上下句结构,用徵、商、宫、羽调式配合。
пословный:
爬山 | 调 | ||
взбираться на гору; лазить по горам; восходить на горы; хайкинг
|
I 1) перемещать; переводить; перебрасывать (напр., войска)
2) голос; тон; интонация
3) напев; мелодия; мотив
4) тк. в соч. обследовать
II [tiáo] 全词 >>1) примешивать; смешивать
2) тк. в соч. улаживать; примирять
3) настраивать (музыкальный инструмент)
4) тк. в соч. разыгрывать; поднимать на смех
|