牛斗
_
指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。
1) 谓牛相斗。
2) 南朝宋刘义庆《世说新语‧纰漏》:“殷仲堪父病虚悸,闻床下蚁动,谓是牛斗。”
指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。
в русских словах:
бой
бой быков - 牛斗
примеры:
牛斗
бой быков
斗牛骑士
пикадор
由斗牛犬和獒犬杂交培育而成
выведен путём скрещивания бульдога и мастифа
[ 直义] (斗牛时)握定牛角; 牵住牛鼻子.
[ 释义] 在难办的事情中勇敢地抓住关键; 抓住要害.
[ 参考译文] 擒贼先擒王.
[ 例句] Вы, конечно, читали статью Саханова? Вот это называется взять быка за рога. И как написана! 您当然读过了萨哈诺夫的文章吧?这就叫做抓住要害了. 而且写得多么好呀!
[ 释义] 在难办的事情中勇敢地抓住关键; 抓住要害.
[ 参考译文] 擒贼先擒王.
[ 例句] Вы, конечно, читали статью Саханова? Вот это называется взять быка за рога. И как написана! 您当然读过了萨哈诺夫的文章吧?这就叫做抓住要害了. 而且写得多么好呀!
брать взять быка за рога