物理实体

physical entity

примеры:

固体物理学

solid state physics

天体物理学

astrophysics

大气和太阳物理实验室

Лаборатория физики атмосферы и астрофизики

天体物理天体测量学

astrophysical astrometry

Лаборатория теоретической физики Объединённого института ядерных исследований 联合核研究所理论物理实验室

ЛТФ ОИЯИ

Лаборатория нейтронной физики Объединённого института ядерных исследований 联合核研究所中子物理实验室

ЛНФ ОИЯИ

相对论性天体物理学

relativistic astrophysics

相对论(性)天体物理学

релятивистская астрофизика

史密森天体物理观测台

Смитсонианская астрофизическая обсерватория

阿巴斯图曼天体物理观测台

Абастуманская астрофизическая обсерватория

Институт физики твердого тела Российской академии наук 俄罗斯科学院固体物理学研究所

ИФТТ РАН

Научно-исследовательский астрофизический институт при Санкт-Петербургском университете 圣彼得堡大学天体物理科学研究所

АИ СПБУ

Институт физики полупроводников Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院半导体物理学研究所

ИФП СО РАН

Институт физики молекул и кристаллов УфНЦ РАН 俄罗斯科学院乌法科学中心分子物理学和晶体物理学研究所

ИФМК УфНЦ РАН

Отделение ядерной физики и астрофизики Физического института имени П. Н. Лебедева РАН 俄罗斯科学院П. Н. 列别杰夫物理研究所核物理和天体物理分所

ОЯФА ФИ РАН

Объединённый институт физикики полупроводников СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院半导体物理联合研究所

ОИФП СО РАН

пословный:

物理	实体
wùlǐ 1) законы вещей, естественные законы, закон природы 2) физика; физический	shítǐ 1) вещество (напр. как объект изобретения) 2) самостоятельное образование; экономический субъект; экономическая единица 3) самостоятельная правовая единица; организация–субъект права 4) предмет 5) материальный; осязаемый; реальный