物质损失

wùzhì sǔnshī

материальный ущерб (убыток), материальные потери

wùzhì sǔnshī

материальный ущерб

вещественный ущерб; материальное выражение вреда; материальный ущерб; материальные потеря и

wùzhì sǔnshī

материальный ущерб, убыток

material damage

в русских словах:

ущерб

материальный ущерб - 物质损失

примеры:

物质上受损失

материально проиграть

关于物质损坏的诉讼

property claim

可惜的是，在我们和联盟舰艇的冲突之中，有一种这类物质被泄露了出去。如你所见，它让沿岸损失惨重。

К большому сожалению, при стычке с боевым кораблем Альянса случился выброс одного из таких продуктов в окружающую среду. Как видишь, все побережье при этом изрядно пострадало.

пословный:

物质	损失
wùzhì материя, вещество (также физ., хим., филос.); материальный, вещественный	sǔnshī ущерб; убыль, убыток; утрата, потеря; урон; нести потери; терпеть убыток; терять, лишаться; утерянная вещь