特别审判籍
tèbié shěnpànjí
специальная юрисдикция
tèbié shěnpànjí
специальная юрисдикцияпримеры:
特别项目和审判室支助
Специальные проекты и поддержка в зале суда
获得公平审判的权利问题特别报告员
Специальные докладчики по вопросу о праве на справедливое судебное разбирательство
紧急状态下保护人权特别是公平审判权利
The protection of human rights under states of emergency, particularly the right to a fair trial
审判官威尔海姆为保护罪碑采取了特别手段。
Инквизитор Вильгельм надежно защитил свой камень грехов.
пословный:
| 特别 | 审判 | 籍 | |
1) особый, специфический; частный; чрезвычайный; экстраординарный; особенно, в особенности, специальный
2) нарочно, специально, умышленно, намеренно
|
судить, привлекать к судебной ответственности; суд
|
1) тк. в соч. книги; литература
2) место прописки; место рождения; гражданство; принадлежность
|