特色餐品？到底是什么特色呢…

Интересно, что в нём такого особенного...

怎么想，都只会是特色餐品一类的东西。

Как ни верти, это может быть только какое-нибудь особое блюдо.

除了特色餐品，我这也找不到什么特别的礼物了。

Кроме фирменных блюд здесь ничего особенного нет.

好吧，你坚持的话，我去做一份特色餐品也不是不行啦…

Ладно, раз ты так настаиваешь, я пойду и приготовлю нечто особенное...

鲁道夫先生要送吉丽安娜小姐礼物？可是，你来问我…是要订什么特色餐品吗？

Рудольф хочет сделать Джиллиане подарок? То есть заказать какое-нибудь фирменное блюдо?

莎拉小姐给吉丽安娜小姐特制的特色餐品。真好奇到底具体是什么餐品，有什么特别之处…

Особое блюдо, которое Сара приготовила специально для Джиллианы. Что же это за блюдо? И что в нём может быть такого особенного?