犬牙相错
quǎn yá xiāng cuò
см. 犬牙交错
ссылается на:
犬牙交错quǎnyá jiāocuò
перемежаться [словно] клыки собаки (обр. в знач.: заходить одно за другое; вклиниваться, вгрызаться; вплетаться, переплетаться; зубчатый, иззубренный, извилистый)
犬牙交错的战斗 бой на вклинение в расположение противника
【释义】错：交叉，错杂。比喻交界线很曲折，象狗牙那样参差不齐。也比喻情况复杂，双方有多种因素参差交错。
【近义】犬牙交错
【出处】《汉书·中山靖王传》：“诸侯王自以骨肉至亲，先帝所以广封连城，犬牙相错者，为盘石宗也。”
【用例】地体华离，犬牙相错。（章炳麟《论亚洲宜自为唇齿》）
1) 谓地界相接如犬牙交错。
2) 犹犬牙相制。
пословный:
| 犬牙 | 相错 | ||
1) анат. клык
2) бот. лапчатка криптотениевая (Potentilla cryptotaeniae Maxim.)
3) [словно] собачьи клыки (обр. о чем-л. взаимно вклинивающемся, заходящем одно за другое, перемежающемся) 4) медвежья услуга
|
1) 交错。пересекаться
2) 交替; 更迭。
|