狂猎骑士要的是什么？

Чего хотят всадники?

避开狂猎骑士，前往水鬼岩

Добраться до Скалы Утопленников, ускользнув от всадников Дикой Охоты.

也许因为这是狂猎骑士的盔甲。

Наверное, потому, что они принадлежали всаднику Дикой Охоты.

来实际试验看看吧，把一个狂猎骑士给赶过来看看。

А мы проверим. Заманим сюда кого-нибудь.

瓦斯很容易燃烧。我打算点燃瓦斯，把几个狂猎骑士烧到升天。

Он легко воспламеняется. Я собираюсь взорвать его, и вместе с ним - несколько воинов Охоты.

在你手中肯定能发挥作用，它们应该能刺穿狂猎骑士的装甲。

В руке лежат хорошо. И, думаю, такие прорубят доспехи всадников.

皇帝曾说希里遭到狂猎追捕，终极铁证就是一具狂猎士兵的尸体。看来狂猎骑士的确对希里紧追不舍。

Окончательное, осязаемое подтверждение слов императора о преследователях Цири явилось в виде трупа воина Дикой Охоты. Всадники действительно шли по следу Цири.

别紧张。罗契很擅长打游击战。表面的掩体能承受咱们的重量，但穿着全套铁甲的狂猎骑士可不一样了。

Спокойно. Роше знает свое дело. Под нами не провалится... А вот под Охотниками в полных доспехах - с гарантией.