狂石伏虎卡拉辛姆
_
Каменный Тигр Каразим
пословный:
狂 | 石 | 伏虎 | 卡拉辛姆 |
1) безумный; сумасшедший; бешеный (также перен.); бешенство; мания
2) безудержный; бурный
3) самонадеянный; бахвалиться
|
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|
1) подчинить тигра
2) победить зло
|