狄斯奈乐园
_
美国娱乐大王华德·狄斯奈于西元一九五五年在美国加利福尼亚州洛杉矶附近， 开辟的一所儿童游乐园地。 全园分成主街、 冒险岛、 边疆、 幻想城、 明日世界五个区， 布置儿童故事书上的各种仙境与幻境， 将教育、 人生、 新知与旧闻揉合一处， 予游人欢乐与启示。 近年又在日本东京、 佛罗里达州奥伦多市及法国巴黎市附近分设乐园。 或译作“狄斯耐乐园”。
dí sī nài lè yuán
美国娱乐大王华德．狄斯奈于西元一九五五年在美国加利福尼亚州洛杉矶附近，开辟的一所儿童游乐园地。全园分成主街、冒险岛、边疆、幻想城、明日世界五个区，布置儿童故事书上的各种仙境与幻境，将教育、人生、新知与旧闻揉合一处，予游人欢乐与启示。近年又在日本东京、佛罗里达州奥伦多市及法国巴黎市附近分设乐园。
或译作「狄斯耐乐园」。
пословный:
| 狄 | 斯 | 奈 | 乐园 |
I dí сущ.
1) ист. ди (некитайские иноплеменные народности Северо-Востока; царства Ци, Лу, Цзинь и др.)
2) ист. иноплеменники (варвары) Севера (общее название некитайских народов Севера; с эпохи Цинь ― Хань) 3) * низшие чины служилого сословия (下士); служители (музыканты) двора
4) * вм. 翟 (длинные фазаньи перья)
II tì прил./наречие
* быстрый, в чеканном ритме (о мелодии)
III dí гл.
1) * отдалять, удерживать вдалеке
2) * считать за варваров; относить к числу иноплеменников
IV собств.
1) ист., геогр. (сокр. вм. 狄县) Дисянь (уезд на террит. нынешней пров. Шаньдун, с дин. Хань)
2) Ди (фамилия)
|
книжн.
этот; это
|
I гл.
1) реагировать на...; воздействовать на..., унимать; справляться с (напр. чувством) ; что-то поделать с (объектом) ; предпринимать против 2) вм. 耐 (терпеть, терпеливо переносить)
II сущ.
1) возможность; способ; воздействие
2) яблоня (разновидность, даёт румяные яблоки) ; груша с плотной (жёсткой) кожей
III вопросительное слово
среднекит. как?, каким образом?, где уж было...
IV собств.
1) (сокр. вм. 奈机立亚) Нигерия; нигерийский
2) Най (фамилия)
|