狗屎堆
gǒushǐduī 
ссылается на:
乌苏里蝮wūsūlǐfù
уссурийский щитомордник (лат. Gloydius ussuriensis)
уссурийский щитомордник (лат. Gloydius ussuriensis)
gǒushǐduī
бран. (собачье) дерьмоgǒushǐduī
比喻令人深恶痛绝的人。gǒushǐduī
[a heap of dog's droppings] 比喻极端令人厌恶痛恨的人
gǒu shǐ duī
骂人的话。比喻行为举止令人深恶痛绝的人。
如：「这批盗匪到处强取豪夺，他们是为人所不齿的狗屎堆。」
gǒu shǐ duī
a deep of dog's droppings; a pile of dog's dung:
不齿于人类的狗屎堆 filthy and contemptible as dog's dung
gǒushǐduī
a pile of dogshit比喻令人深恶痛绝者。泛指极丑恶的东西。
частотность: #65037
примеры:
不齿于人类的狗屎堆
filthy and contemptible as dog’s dung
пословный:
| 狗屎 | 堆 | ||
I сущ. /счётн. слово
1) куча, груда; ворох, кипа; штабель; копна, скирда
2) горстка, кучка; горка
3) * холм, бугор; дюна II гл.
1) складывать горкой, собирать; сгребать в кучу; метать (напр. стог)
2) собираться вместе; скапливаться, сбиваться в кучу
3) откладывать в сторону; оставлять в пренебрежении; забрасывать
III сокр. вм. 反应堆 реактор
|