土制步枪短狙击枪管

Самодельный карабин: короткий снайперский ствол

土制步枪敷料长狙击枪管

Самодельный карабин: длинный закрытый снайперский ствол

土制步枪敷料短狙击枪管

Самодельный карабин: короткий закрытый снайперский ствол

激光枪改良狙击枪管

Лазер: улучшенный снайперский ствол

等离子枪改良狙击枪管

Плазменное ружье: улучшенный снайперский ствол

土制步枪狙击长枪管

Самодельный карабин: длинный снайперский ствол

银镜狙击枪

Удлиненная винтовка с серебряным прицелом

黑铁狙击枪

Снайперское ружье клана Черного Железа

飞船士兵的狙击枪

Снайперская винтовка моряка воздушного судна

非自动狙击枪有一定机率将目标击倒在地。

Шанс сбить врага с ног одиночным выстрелом из неавтоматического карабина с оптическим прицелом.

非自动狙击枪在V.A.T.S.中爆头命中率+25%。

Повышение вероятности попадания в голову в VATS из неавтоматического карабина с оптическим прицелом на 25%.

我把狙击枪交给豺狼人的时候，有人嘲笑我来着。谁笑了！崩了他！

Как все смеялись, когда я дал снайперскую винтовку гноллу... Целься на смех! Огонь!

我做的第一件事就是升级他们的防御武装，把我最新款的狙击枪配给他们。问题是，他们不用枪。为你自己好，给他们搭把手，行吗？他们就在南边。

Первое, что я хотел сделать, – это укомплектовать их системы воздушной защиты несколькими моими снайперскими ружьями. Только они, видишь ли, не умеют пользоваться ружьями! Так что сделай себе одолжение и помоги им, ладно? Они где-то к югу отсюда.