独立广播电视公司
_
телекомпания нтв
примеры:
Московская независимая вещательная корпорация "ТВ-6 МОСКВА" 莫斯科"ТВ-6莫斯科"独立广播公司
МНВКТВ-6 МОСКВА
телерадиокомпания "Система кабельного телевидения" "有线电视系统"广播电视公司
ТРК СКаТ
科特迪瓦广播电视公司
Ивуарийское радиовещание и телевидение
英国广播公司通过卫星与澳大利亚电视实行联播。
The bbc is hooked up with Australian television by satellite.
英国广播公司在播放那部电视连续剧以后，即将出版一部有关的书。
As a follow-up to the television series the BBC is publishing a book.
пословный:
| 独立 | 广播电视 | 电视公司 | |
1) держаться самостоятельно (независимо); самостоятельный, независимый; самостоятельность, независимость
2) действовать (держаться, стоять) отдельно (обособленно, изолированно, в одиночку); отдельный, индивидуальный, особый, обособленный, сепаратный; обособленность 1) стоять на одной ноге; см. 金鸡独立
2) миф. Дули (букв. "стоящая на одной ноге" - мифическая птица с одной ногой)
|