猎狐行动
lièhú xíngdòng
операция "Охота на лис" (мероприятия силовых органов КНР по розыску коррупционеров, бежавших за границу)
примеры:
北京的秘密“猎狐行动”迄今已经惹恼了一些国家的政府
тайное проведение Пекином операции "Охота на лис" уже вызвало раздражение правительств некоторых государств
пословный:
| 猎狐 | 行动 | ||
1) двигаться, идти
2) действовать, делать; действие, деяние, поступок
3) акция, мероприятие, операция; воен. действие, движение, маневр
|