猖猖狂狂

[in a hurried and confused manner; all in a fluster] 慌里慌张

chāngchāng-kuángkuáng

[in a hurried and confused manner; all in a fluster] 慌里慌张

小偷猖猖狂狂调头便走

chāng chāng kuáng kuáng

慌张的样子。

清平山堂话本．简贴和尚：「只见卖餶飿的小厮儿掀起帘子，猖猖狂狂，探一探了便走。」

亦称为「张狂」。

chāng chāng kuáng kuáng

wild

hurried and confused

hell-for-leather

пословный:

猖	猖狂	狂狂
chāng прил./наречие дерзкий; безрассудный, бешеный; безумствовать, неистовствовать; в бешенстве, неистово	chāngkuáng безумствовать, беситься, неистовствовать; безумный, бешеный; разнузданный, разгульный; ожесточение; разнузданность; разгул	_迷失本性。