率, 速率, 定额
пословный перевод
率 | , | 速率 | , |
1) норма; тариф; ставка
2) коэффициент
II [shuài]тк. в соч.1) вести за собой; возглавлять; предводительствовать
2) прямой; откровенный
3) опрометчивый; необдуманный; легкомысленный
|
1) быстрота; темп
2) физ. скорость (скалярная величина)
|
定额 | |||
1) установленное количество (число); норма; норматив; штаты, штатное число
2) эк. квота
|
в примерах:
十分钟(时限的)最大功率额定值
десятиминутная максимальная мощность