锄玉米地

hoe the cornfields

玉米地里带着种

点黄豆 grow some soybeans in the maize field

河的两旁是玉米地。

On either side of the river lie cornfields.

等高耕作的玉米地

contour ploughed corn field

玛尔把玉米地保护得很好，不过那场暴动把我的山羊吓得不轻。战斗一开始，它们就冲出了围栏，而现在又像发狂似的到处乱窜！

Марла из сил выбивается, чтобы отогнать птиц от наших кукурузных полей, к тому же весь этот шум распугал коз. Как только начались бои, козы выбрались из загона и разбежались по всей округе!

「玉米地这季的收成不错。」 ～卡兹特农夫列维

«Кукуруза в этом году уродилась на славу». — Радвик, фермер из Гастафа

飞行员终于使飞机停在了一块玉米地里。

The pilot finally managed to bring the plane to rest in a cornfield.

怀特先生的农场大半是玉米地。

Mr. White’s farm is largely corn land.

秋季来临时，玉米地里呈现出丰收的景象。

As autumn draws near, the cornfields show signs of ripeness.

地翻耕后种上了玉米。

The ground was ploughed and planted with corn.

这块地可以种高粱或玉米。

We can grow sorghum or maize on this plot.

衣阿华州地处玉米带。the Cotton Belt

Iowa is in the corn belt.

这是准备草药的地方。玉米百合、颠茄、附子草…都是纯天然的极品。

Здесь заготавливали травы. Чемерица, волчья ягода, волкобой... Дары природы.

地里的玉米硕果累累，等着收割。我需要壮实的人手帮忙，免得它们被暗夜精灵强盗给糟蹋了。

Кукуруза в поле поспела – пора собирать урожай. Только мне нужен тот, кто сможет перенести его сюда, пока эти проклятые ночные эльфы все не пожгли и не потоптали.