玉角水晶掘钻者
_
Яшмоголовый хрустошей
пословный:
| 玉角 | 水晶 | 掘 | 钻 |
1) 玉饰的号角。古时军中传达号令的乐器。
2) 指仙鹿。
|
1) кристалл; хрусталь
2) мин. горный хрусталь
3) кварц
4) акрил
|
I jué гл.
1) рыть, копать; перекапывать
2) отрывать, откапывать
3) раскапывать, разрывать; вести раскопки
4) засыпать, заравнивать (напр. ров) 5) проделывать, пробивать
6) опускаться, оседать, проседать
7) кончаться, истощаться, иссякать
II прил. /наречие
1) jué высокий, вздымающийся
2) jué упрямый; строптивый
3) zhuō грубый, неискусный
III kū сущ.
пещера, яма; нора
|
| 者 | |||
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|