玛丽玫瑰号
mǎlì méigui hào
«Мэри Роуз» (флагман английского военного флота при короле Генрихе VIII Тюдоре)
пословный:
| 玛丽 | 玫瑰 | 号 | |
1) роза; шиповник; розовый
2) мин. биотит
3) сокр. 玫瑰露
4) роза морщинистая (Rosa rugosa Thunb.)
|
Iтк. в соч.; 1) завывать; выть
2) громко плакать, реветь
II [hào]1) название; прозвище
2) магазин, лавка
3) знак 4) номер; размер (напр., обуви)
5) число (месяца)
6) нумеровать
7) труба, горн
|