环境与发展
_
среда и развитие
примеры:
里约热内卢环境与发展宣言
Декларация Рио-де-Жанейро по окружающей среде и развитию (Декларация Рио)
Декларация Рио-де-Жанейро по окружающей среде и развитию (Декларация Рио)
世界环境与发展委员会的报告专家特别会议
Специальное совещание экспертов по докладу Всемирной комиссии по окружающей среде и развитию
Специальное совещание экспертов по докладу Всемирной комиссии по окружающей среде и развитию
联合国和金融机构关于妇女、环境与发展的特设工作组
Специальная рабочая группа Организации Объединенных Наций и финансовых учреждений по проблемам женщин, окружающей среды и развития
Специальная рабочая группа Организации Объединенных Наций и финансовых учреждений по проблемам женщин, окружающей среды и развития
关于环境与发展的非洲共同立场
Общая платформа африканских стран по вопросам окружающей среды и развития
Общая платформа африканских стран по вопросам окружающей среды и развития
阿拉伯环境与发展及未来展望问题宣言
Декларация арабских стран по окружающей среде и развитию и будущих перспективах
Декларация арабских стран по окружающей среде и развитию и будущих перспективах
阿拉伯环境与发展部长级会议
Конференция министров арабских государств по окружающей среде и развитию
Конференция министров арабских государств по окружающей среде и развитию
阿拉伯环境与发展区域会议
Арабская региональная конференция по окружающей среде и развитию
Арабская региональная конференция по окружающей среде и развитию
东盟关于联合国环境与发展会议及有关问题的共同立场
Общая позиция АСЕАН в отношении Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию и смежных вопросов
Общая позиция АСЕАН в отношении Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию и смежных вопросов
巴马科环境与发展承诺
Бамакское обязательство по окружающей среде и развитию
Бамакское обязательство по окружающей среде и развитию
环境与发展问题部长级会议北京宣言
Пекинская декларация министров об окружающей среде и развитии
Пекинская декларация министров об окружающей среде и развитии
中美洲环境与发展议程
Центральноамериканская повестка дня в области окружающей среды и развития
Центральноамериканская повестка дня в области окружающей среды и развития
中美洲环境与发展委员会
Центральноамериканский комитет по окружающей среде и развитию
Центральноамериканский комитет по окружающей среде и развитию
阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心
Центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и Европы
Центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и Европы
环境与发展问题教育宣传会议
Конференция по вопросам просвещения и коммуникации в области окружающей среды и развития
Конференция по вопросам просвещения и коммуникации в области окружающей среды и развития
为全球环境与发展筹款知名人士会议
Совещание видных деятелей по финансированию глобальной деятельности в области окружающей среды и развития
Совещание видных деятелей по финансированию глобальной деятельности в области окружающей среды и развития
环境与发展协调委员会
Совет по координации вопросов окружающей среде и развития
Совет по координации вопросов окружающей среде и развития
沿海区域和小岛屿环境与发展项目
Окружающая среда и развитие в прибрежных районах и на малых островах
Окружающая среда и развитие в прибрежных районах и на малых островах
人口、环境与发展问题专家组会议
Совещание Группы экспертов по вопросу о народонаселении, окружающей среде и развитии
Совещание Группы экспертов по вопросу о народонаселении, окружающей среде и развитии
联合国环境与发展会议非洲区域第一次部长级筹备会议
First Regional African Ministerial Preparatory Conference for the United Nations Conference on Environment and Development
First Regional African Ministerial Preparatory Conference for the United Nations Conference on Environment and Development
环境与发展促进生存全球论坛
Всемирный форум по проблемам окружающей среды и развития в целях выживания
Всемирный форум по проблемам окружающей среды и развития в целях выживания
环境与发展教育全球论坛
Всемирный форум по проблемам просвещения в области окружающей среды и развития
Всемирный форум по проблемам просвещения в области окружающей среды и развития
非政府组织环境与发展全球会议
Глобальное совещание неправительственных организаций по окружающей среде и развитию
Глобальное совещание неправительственных организаций по окружающей среде и развитию
关于环境与发展的工业论坛
Промышленный форум по окружающей среде и развитию
Промышленный форум по окружающей среде и развитию
环境与发展机构间委员会
Межучрежденческий комитет по вопросам окружающей среды и развития
Межучрежденческий комитет по вопросам окружающей среды и развития
非洲及太平洋环境与发展机构间委员会
Межучрежденческий комитет по окружающей среде и развитию и азиатско-тихоокеанском регионе
Межучрежденческий комитет по окружающей среде и развитию и азиатско-тихоокеанском регионе
各国议会联盟环境与发展会议
Межпарламентская конференция по окружающей среде и развитию
Межпарламентская конференция по окружающей среде и развитию
21世纪环境与发展科学议程国际会议
Международная конференция по научной программе в области окружающей среды и развития
Международная конференция по научной программе в области окружающей среды и развития
阿拉伯区域环境与发展联合委员会
Объединенный комитет по вопросам окружающей среды и развития в арабском регионе
Объединенный комитет по вопросам окружающей среды и развития в арабском регионе
联合国环境与发展会议召开前南锥体国家的 共同立场
Совместная платформа стран Южного конуса в отношении Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
Совместная платформа стран Южного конуса в отношении Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
(开发署/美洲开发银行联合)拉丁美洲和加勒比环境与发展委员会
Комиссия стран Латинской Америки и Карибского бассейна по окружающей среде и развитию
Комиссия стран Латинской Америки и Карибского бассейна по окружающей среде и развитию
联合国环境与发展会议拉丁美洲和加勒比区域筹备会议
Совещание для региона Латинской Америки и Карибского бассейна по подготовке к Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
Совещание для региона Латинской Америки и Карибского бассейна по подготовке к Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
畜牧、环境与发展倡议
Livestock, Environment and Development
Livestock, Environment and Development
关于联合国环境与发展会议的马瑙斯宣言
Манаусская декларация по Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
Манаусская декларация по Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
亚洲及太平洋环境与发展问题高级官员会议
Совещание старших должностных лиц по окружающей среде и развитию в азиатско-тихоокеанском регионе
Совещание старших должностных лиц по окружающей среде и развитию в азиатско-тихоокеанском регионе
亚洲及太平洋环境与发展问题部长级会议
Конференция на уровне министров по окружающей среде и развитию в азиатско-тихоокеанском регионе
Конференция на уровне министров по окружающей среде и развитию в азиатско-тихоокеанском регионе
发展中国家环境与发展问题部长级会议
Конференция развивающихся стран по окружающей среде и развитию на уровне министров
Конференция развивающихся стран по окружающей среде и развитию на уровне министров
环境与发展问题部长级会议
Конференция по окружающей среде и развитию на уровне министров
Конференция по окружающей среде и развитию на уровне министров
亚太环境与发展问题部长级会议
Конференция по окружающей среде и развитию на уровне министров
Конференция по окружающей среде и развитию на уровне министров
阿拉伯环境与发展部长级会议行动计划
План действий, принятый на Конференции арабских стран на уровне министров по вопросам окружающей среды и развития
План действий, принятый на Конференции арабских стран на уровне министров по вопросам окружающей среды и развития
联合国环境与发展会议筹备委员会
Подготовительный комитет Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
Подготовительный комитет Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
环境与发展经济学领域合作研究方案
Программа совместных исследований в области экономики окружающей среды и развития
Программа совместных исследований в области экономики окружающей среды и развития
欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议; 卑尔根会议
Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию (МКОР) в регионе ЕЭК; Бергенская конференция
Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию (МКОР) в регионе ЕЭК; Бергенская конференция
亚洲及太平洋环境与发展区域机构间委员会
Региональный межучрежденческий комитет по проблемам окружающей среды и развития в азиатско-тихоокеанском регионе
Региональный межучрежденческий комитет по проблемам окружающей среды и развития в азиатско-тихоокеанском регионе
关于联合国环境与发展会议成果执行情况10年审查的区域意见
Региональное послание к десятилетнему обзору хода осуществления решений конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
Региональное послание к десятилетнему обзору хода осуществления решений конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию
世界环境与发展委员会的报告:我们共同的未来;布伦特兰报告
Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития: "Наше общее будущее"; доклад Брундтланд
Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития: "Наше общее будущее"; доклад Брундтланд
关于环境与发展的里约宣言;地球宪章
Декларация Рио-де-Жанейро по окружающей среде и развитию; Хартия Земли
Декларация Рио-де-Жанейро по окружающей среде и развитию; Хартия Земли
联合国环境与发展会议非洲区域第二次部长级筹备会议
Second Regional African Ministerial Preparatory Conference for the United Nations Conference on Environment and Development
Second Regional African Ministerial Preparatory Conference for the United Nations Conference on Environment and Development
种子倡议 -支持企业家促进环境与发展
поддержка предпринимателей в целях охраны окружающей среды и обеспечения развития
поддержка предпринимателей в целях охраны окружающей среды и обеспечения развития
妇女、环境与发展问题高级顾问
старший советник по проблемам женщин, окружающей среды и развития
старший советник по проблемам женщин, окружающей среды и развития
关于环境与发展的新加坡决议
Сингапурская резолюция по окружающей среде и развитию
Сингапурская резолюция по окружающей среде и развитию
пословный:
环境 | 与 | 发展 | |
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать, набирать, привлекать (участников, членов); расширять ряды
4) продвинуться, преуспеть
|