环境方面
huánjìng fāngmiàn
экологический аспект
экологические характеристики
примеры:
住区规划与管理的环境方面指导方针
Экологические руководящие принципы планирования населенных пунктов и управления ими
在环境方面被忽视的地区
экологически запущенная зона; экологически неблагополучная зона
重点研究露天采矿的技术和环境方面的露天矿专家组
Группа экспертов по добыче открытым способом с учетом технических аспектов и аспектов окружающей среды, связанных с добычей открытым способом
水资源发展的环境方面国际讨论会
Международный семинар по экологическим аспектам освоения водных ресурсов
关于公共行政在发展基础设施和保护环境方面所起作用区域间讨论会
Межрегиональный семинар по вопросу о роли государственного управления в развитии инфраструктуры и охране окружающей среды
欧洲农业、林业和渔业政策与环境方面有关的行动纲领
Программа действий в связи с экологическими аспектами политики в области сельского хозяйства, лесоводства и рыболовства в Европе
强调环境方面的科学与技术问题部门会议
секторальное совещание по ануке и технике с уделением особого внимания окружающей среде
工业废物管理的经济和环境方面问题讨论会
Семинар по экономическим и экологическим аспектам обращения с промышленными отходами
采矿工业经济和环境方面的管理专题讨论会
Симпозиум по регулированию экономических и экологических аспектов угольной промышленности
环境政策的国际方面
международные аспекты экологической политики
全球环境变化中人的方面方案
программа, касающаяся человеческих аспектов глобальных экологических изменений
全球环境变化人的方面国际方案
Международная программа по изучению человеческих факторов глобальных экологических изменений
海洋环境保护的科学方面联合专家组
Объединенная группа экспертов по научным аспектам защиты морской среды
“环境和人口方面的教育和信息促进人类发展”
"Образование и информация в области окружающей среды и народонаселения в целях гуманитарного развития"
促进妇女在水和环境卫生事务方面的作用
Содействие повышению роли женщин в службах водоснабжения и оздоровления окружающей среды
泛美可持续人类发展方面健康与环境宪章
Панамериканская хартия о здравоохранении и окружающей среде в условиях устойчивого развития человеческой личности
泛美可持续人类发展方面的健康与环境问题会议
Панамериканская конференция по вопросам здравоохранения и окружающей среды в условиях устойчивого развития человеческой личности
跨学科项目: 环境和人口方面的教育和信息促进发展
Межучрежденческий проект "Просвещение в области окружающей среды и народонаселения и информация в целях развития"
促进工业、环境和原料管理方面技术合作和援助信托基金
Целевой фонд для содействия техническому сотрудничеству и помощи в области организации производства, управления окружающей средой и эксплуатации сырьевых материалов
促进工业、环境和原料管理方面技术合作和 援助的技术援助信托基金
Целевой фонд технической помощи для расширения технического сотрудничества и помощи в рациональном управлении промышленностью, природопользованием и сырьевыми запасами
粮农组织/世卫组织/环境署农业水资源开发的卫生方面谅解备忘录
Меморандум ФАО/ВОЗ/ЮНЕП о договоренности по санитарным аспектам освоения водных ресурсов для сельского хозяйства
特别在人权、社会、经济、环境目标方面的一体和相互关系原则;一体和相互关系原则
принцип интеграции и взаимосвязи, в частности в отношении прав человека и социальных, экономических и экологических целей; принцип интеграции и взаимосвязи; принцип интеграции
环境方案处
Управление Программами по окружающей среде
黑海环境方案
Экологическая программа Чёрное море
关于对海洋环境包括社会经济方面的状况作出全球报告和评估的经常程序
регулярный процесс глобального освещения и оценки состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты
环境方案协调局
Бюро по координации программ по окружающей среде
对海洋环境包括社会经济方面的现况作出全球报告和评估的经常程序国际研讨会
Международный практикум по вопросу о регулярном процессе глобального освещения и оценки состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты
处在今天的国际环境中, 要就是站在帝国主义战线方面, 变为世界反革命力量的一部分; 要就是站在反帝国主义战线方面, 变世界革命力量的一部分
в нынешней международной обстановке надо либо встать на сторону фронта империализма и тогда превратиться в часть сил мировой контрреволюции, либо же встать на сторону антиимпериалистического фронта и тогда превратиться в часть сил мировой революции
拉丁美洲区域环境方案
Латиноамериканская региональная программа в области окружающей среды
南太平洋区域环境方案
Южнотихоокеанская региональная программа по окружающей среде
中部非洲区域环境方案
Центральноафриканская рагиональная программа по окружающей среде
加勒比环境方案行动计划
План действий Программы по охране окружающей среды Карибского бассейна
泛欧运输、卫生和环境方案
Общеевропейская программа по транспорту, охране здоровья и окружающей среде
工业与环境方案活动中心
Центр программной деятельности по промышленности и окружающей среде
国际地方环境倡议理事会
Международный совет по местным инициативам в области окружающей среды
住区、基础设施和环境方案
Программа по населенным пунктам, инфраструктуре и окружающей среде
联合国关于实现土著人民可持续和无害环境的自身发展方面实际经验的技术会议; 联合国土著人民与环境问题技术会议
Техническая конференция Организации Объединенных Наций по практическому опыту в осуществлении устойчивого и экологически приемлемого самостоятельного развития коренных народов; Техническая конференция Организации Объединенных Наций по коренным народам и о
加勒比环境方案区域协调股
Региональная координационная группа для Карибской программы по окружающей среде
红海和亚丁湾区域环境方案
Региональная программа в области окружающей среды для района Красного моря и Аденского залива
就海洋环境包括社会经济方面的状况作出全球报告和评估的经常程序向大会提出行动方向的特设全体工作组
Ad Hoc Working Group of the Whole to recommend a course of action to the General Assembly on the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects
пословный:
环境 | 方面 | ||
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|
1) сторона; со стороны; в направлении
2) аспект, отношение; область, сфера
3) квадратное лицо
4) * начальник провинции; правитель области
|
похожие:
反面环境
地面环境
环境方案
环境方差
环境协方差
多供方环境
环境方案司
环境法方案
海面下环境
欧洲环境方案
共同环境方差
地面控制环境
环境保护方针
环境管理方法
儿童环境方案
地方环境基金
环境恢复方案
专有环境方差
环境健康方案
环境评价方法
环境投资方案
环境管理方法论
遗传环境协方差
加勒比环境方案
多瑙河环境方案
地中海环境方案
工业和环境方案
妇女环境方案会
巴尔干环境方案
北欧环境政策方案
全面均衡环境模式
环境技术评估方案
环境信息系统方案
环境管理训练方案
环境管理指导方针
环境工作审查方案
全球环境评估方案
国际环境教育方案
全球环境公民方案
加勒比区域环境方案
全系统中期环境方案
大都会环境改善方案
乡村就业与环境方案
东盟次区域环境方案
由地面调节的环境条件