玻璃罐

bōliguàn

стеклянная банка

用作拔火罐。Стеклянная банка - прибор для постановки банки.

стеклянная банка; стекловарный горшок

glass jar; glass pot

в русских словах:

банка

стеклянная банка - 玻璃罐

примеры:

玻璃罐子

glass pot; glass jar

更惨，他们把这只小巨章鱼怪关在玻璃罐里，牠会预测比赛结果，而且结果显然分毫不差...直到今天，事情就是这样。牠的一只触手指向了你，所以我把所有的钱都下注在你身上。

Хуже. У них здесь есть маленький кейранчик, у которого дар угадывать победителя. Он указал щупальцем на тебя. Ну я и поставил все деньги.

瓶罐如玻璃般碎了一地。碎片中腾起一阵烟雾，一个灵魂出现了，是个身着死灵法师长袍的矮人幽灵，她朝你眨了眨眼，送了个飞吻，然后慢慢消失了。

Кувшин разбивается, словно хрупкое стекло, но из осколков облачком тумана поднимается призрак. Дух гномихи, одетой в балахон некроманта, подмигивает вам и посылает воздушный поцелуй, прежде чем медленно раствориться в воздухе.

пословный:

玻璃	罐
bōli, bōlí 1) стекло, стеклянный, стекольный, в сложных терминах витро-; гиало-, гиа- 2) сленг гомосексуалист, гей (англ. boy love)	guàn 1) горшок; кувшин; глиняная кружка 2) консервная банка; жестянка 3) [шахтная] вагонетка 4) резервуар, ванна, ёмкость 5) архит. дозорная башня; даосское святилище