玻璃草
bōlicǎo
см. 聚合草
ссылается на:
聚合草jùhécǎo
окопник лекарственный (лат. Symphytum officinale)
окопник лекарственный (лат. Symphytum officinale)
незабудка
glass wort (自其灰中可取得碱作玻璃原料)
примеры:
把玻璃器皿用干草垫上
проложить стеклянную посуду соломой
这只不过是些木头、稻草和玻璃而已。你还有家庭，你还有我。
Это просто дерево, солома и стекло. У тебя по-прежнему есть семья. У тебя есть я.
玻璃容器基座上镌刻的文字说，里面是“哀泣的曼德拉草”，一种你从未听过的植物。
Надпись на подставке террариума гласит, что внутри находится некая "Вопящая мандрагора". Вы о таком никогда не слышали.
玻璃容器基座上镌刻的文字说，里面是“哀泣的曼德拉草”，一种你从未听过的植物，尽管你学识渊博。
Надпись на подставке террариума гласит, что внутри находится некая "Вопящая мандрагора". Вы о таком растении никогда не слышали, несмотря на свою выдающуюся ученость.
пословный:
| 玻璃 | 草 | ||
1) стекло, стеклянный, стекольный, в сложных терминах витро-; гиало-, гиа-
2) сленг гомосексуалист, гей (англ. boy love)
|
1) трава; солома; сено
2) черновик, набросок
3) небрежный, неаккуратный; кое-как
4) тк. в соч. (китайская) скоропись
|