珍贵的钥匙
_
Драгоценный ключ
примеры:
寡言的西牧将自己最珍贵的思绪装满此柜。 但在一次恐慌发作中，他将自己藏钥匙之处的记忆给锁上了。
Симун Тихоня запер в сундук свои самые дорогие мысли. Но в приступе паранойи он сунул туда и воспоминание о том, куда он спрятал ключ.
пословный:
| 珍贵 | 的 | 钥匙 | |
1) дорогой, драгоценный
2) ценить, дорожить; беречь
|
1) ключ (от замка)
2) перен. опыт, сноровка, умение, знание дела, ноу-хау
|