把家底清理清理。

Let’s take stock of what we have got.

条理清晰的陈述

a clear statement

这篇文章条理清楚。

The article is well-organized.

一路上也别客气，把其它的狗头人清理清理掉。

И не стесняйся убивать тех кобольдов, что встретятся на твоем пути.

你看，一场不幸的事故使我们的某些访客变得心神不宁。放心，我们的高层正在理清细节。

Некоторые гости несколько обеспокоены произошедшим инцидентом. Правда, этим уже занялись наши лучшие бойцы.

你去那些碎石堆里清理清理怎样？

В общем, я их повалил, а ты давай разгребай обломки.

我必须理清思绪。我必须把精力集中在将会变成现实的那一种可能性上。

Мне нужно определиться. Сосредоточиться на одном варианте будущего: том, что станет реальностью.

我需要你的帮助才能理清这些幻象，所以你也得准备好应对各种突发情况。

Мне понадобится твоя помощь в анализе видений. На всякий случай будь <готов/готова> к самому худшему.

<卡米拉停顿了几秒，理清了思路。>

<Камилла на секунду задумывается, прежде чем уточнить.>